Adam Vaughan / EPA
İngiliz yetkililer, İngiltere’nin kuzeybatısındaki Sinagog Heaton Park cemaatine yapılan terörist saldırı sırasında öldürülen adamlardan birinin polis atışlarıyla vurulduğunu doğruladılar. Suriye’nin bir İngiliz olan saldırgan, “Yahudiler oldukları için Yahudilere saldırdı.”
Kurbanlarından biri Araç ve bıçakla saldırı İngiliz yetkililerin Cuma günü yaptığı açıklamada, Perşembe günü iki ölümcül kurban yapan bir İngiliz sinagoguna karşı bir polis memuru tarafından yanlışlıkla öldürüldüğünü açıkladı.
Adrian Daulby53 yaşında ve Melvin Cravitz66, Perşembe sabahı Heaton Park İbranice Cemaatinde, resmen terörist saldırı olarak sınıflandırılan saldırıda yaşanan yaralanmalardan öldü.
Polis Belirtmedi Kurbanlardan hangisi vuruldu, ancak atış kişinin eşit olarak vurulan ancak hayatta kalan başka biriyle olduğunu belirtti.
Etkilenen iki kişi Sinagog kapısına yakınpolis ifadesine göre, sadık “saldırganın girmesini önleme cesaretiyle hareket etti” New York Times.
Cuma sabahı, Manchester Polisi Başkanı, Stephen Watsonadli uzmanlığın, ölümcül kurbanlardan birinin “bir Ateşli Ateş Ateşleme Uyumlu Yara”.
Watson, forvetin olduğunu vurguladı, Cihad al-shamieSeninle ateşli silahım yoktu ve Benzersiz çekimler yapılmış Saldırıya cevap veren silahlı polis takımları oldu.
“Bu nedenle, daha fazla adli sınava tabi olarak, bu yaranın Maalesef acil eylemin trajik ve öngörülemeyen sonucu ajanlarım tarafından gerçekleştirildi Bu acımasız saldırıyı sona erdirmek için”Dedi.
Forvet, İngiliz Suriye vatandaşı35 yaşında, olay yerinde polis tarafından da vuruldu.
Meydana gelen saldırı Tam Yom Kippur’da, en kutsal gün Yahudi takviminin, dünyadaki Yahudi topluluklarının güvenliğinin artan korkularını, bir bağlamda güçlendirdi. Artan anti -Semitizm. İngiliz Yetkililer saldırıyı terörizm olarak sınıflandırdı.
Saldırganın babası Faraj Al-Shamie, Cuma sabahı yayınlanan Facebook’ta, saldırıyı kınamak için bir aile ifadesi, bunun bir olduğunu belirterek Aile üyeleri için “derin şok”.
“Birleşik Krallık ve Yurtdışında Al-Shamie ailesi bunu sıkıca kınıyor Masum ve barışçıl sivilleri hedefleyen iğrenç eylem”İfadeyi okuyun.
dr.
Cihad al-Shamie nadiren komşularıyla konuştu
“Kendimizi bu saldırıdan tamamen uzaklaştırdık ve derinlerimizi ifade ettik başarılı olan için üzüntü ve dehşet. Düşüncelerimiz, güç ve rahatlık istediğimiz kurbanlar ve aileleri ile. “
Polis, saldırganın motivasyonunu resmen ilerletmedi, ancak İngiliz Başbakanı, Keir StarmerPerşembe gecesi ülkeyle iletişimde adamın “dedi”Yahudi oldukları için Yahudilere saldırdı”.
Kadını Yahudi olan Stmer bunu hatırladı Anti -Semitizm “yeni değil”Ama uyardı “Tekrar büyüyen bir nefret Ve İngiltere’nin tekrar yenmesi gerekiyor. “
İçişleri Bakanı, Shabana MahmoodCuma sabahı BBC’ye forvetin Birleşik Krallık’a geldiğini söyledim Hala bir çocuk, aileyleve 2006 yılında İngiliz vatandaşlığı elde etti. Times Radio ile yapılan bir röportajda Mahmod, saldırganın “Terörle mücadele polisi tarafından bilinmiyordu”.
Cihad al-shamie güvenlik hizmetleri için araştırılmıyorduAE, veritabanlarında hiçbir zaman “ilgi hedefi” olarak sınıflandırılmamıştı, ancak istihbarattan sorumlu olanlar, Halihazırda gözetim altında olan bireylerle tanımlanmış bağlantılar.
Perşembe günü, polis Üç kişinin gözaltına alınması – 30’lu yaşlarındaki iki erkek ve 60’lı yaşlarında bir kadın – terör eylemlerine katılımdan şüphelenildi. Kimlikler açıklanmadı, tutuklular gözaltında.
Manchester’daki devriyeler de güçlendirildi ve yerel toplulukları güvence altına almak için sinagogların etrafında “son derece görünür” bir polis varlığı vardı.