Ben kuzey Norveç’ten bir Sami ren geyiği çobanıyım. Ailem ve ben nesiller boyunca ren geyiği güttük. Bu sadece bizim geçim kaynağımız değil aynı zamanda Sami kültürünün de ayrılmaz bir parçasıdır; doğaya, topluma saygı ve devamlılığa saygı üzerine kurulu bir yaşam tarzıdır. Geçimimizi topraktan sağlıyoruz ve kim olduğumuzdan ve yaptıklarımızdan gurur duyuyoruz.
Bugün bu yaşam tarzı ciddi bir tehdit altındadır.
Norveç hükümeti otlak alanlarımıza yüzlerce rüzgar türbini inşa etmeyi planlıyor. Bu projeler ren geyiği göç yollarını bozacak, hassas ekosistemlere zarar verecek ve Sami ren geyiği hayvancılığının temellerini baltalayacak. Açıkça konuşuyorum çünkü bu böyle devam ederse sadece gelirimizi değil kültürümüzü de kaybetme riskiyle karşı karşıya kalırız. Bu yüzden Uluslararası Af Örgütü’nün bir parçasıyım. Haklar İçin Yazın bu seneki kampanya.
Okul sınıfımda sadece 12 çocuğun bulunduğu Tana adında küçük bir yerde büyüdüm. Sami olan beşimizden ikisi ren geyiği çobanı ailelerden geliyordu. O zamanlar geri kalanların Norveçli olduğunu sanıyordum. Daha sonra sınıfımdaki herkesin Sami olduğunu öğrendim. Anne babalarına kim olduklarını gizlemeleri yönünde baskı yapılmıştı.
Ben okuldayken Norveç devleti tüm Sami halkının kısaca Norveçli olarak bilinmesini istiyordu. Kendi dilimiz yerine ulusal dili konuşmak zorunda kaldık. Okulda Samice konuşmamıza veya Sami şarkıları söylememize izin verilmiyordu. Bir noktada, doğanın ruhlarıyla bağlantı kurmak için kullanılan geleneksel davulumuz bile kilise tarafından yasaklandı. Bu politikalar bizi silmek için tasarlandı ve bugün de derin izler bıraktı.
Neyse ki ailem, yasak bir dil olarak kabul edilmesine rağmen evde Sami dili konuşmama izin verdi. Mirasımla her zaman gurur duydum ama pek çok kişi bu fırsattan mahrum kaldı. On yıllardır bizden asla alınmaması gereken hakları geri almak için mücadele ettik.
Ren geyiği çobanı olmak istediğime erken karar verdim. Bildiğim ve sevdiğim hayata kök salmış olması doğal bir histi. Kocam ve ben genç yaşta evlendik ve atalarımızın ayak izlerini takip etmeyi seçtik. Uzun bir süre, bizden önceki nesillerin yaptığı gibi bu hayatı devam ettireceğimize inanarak huzur içinde yaşadık.
Bu barış uzun sürmedi.
Bugün hükümet topraklarımızı alıyor. Bunun gelirimiz ve ren geyiği üzerinde yıkıcı bir etkisi olacak. Kıştan ilkbahara kadar ren geyikleri yaz için göç etmeden önce bir bölgede otluyorlar. Kendi başlarına göç ederler ve her yıl aynı yerde doğum yaparlar. Çoban olarak bizim rolümüz onları kontrol etmek değil takip etmektir. Göç yolları bozulduğunda tüm sistem çöker.
2023 yılında birdenbire doğrudan Corgas’taki yazlık otlak alanlarımıza birkaç yüz rüzgar türbini önerildi. Bu planlar otlatma alanlarını yok etme, göç yollarını kesme ve eski hayvancılık geleneklerini baltalama tehdidinde bulunuyor. Sami topluluklarının şiddetli muhalefetine rağmen yetkililer onayları aceleye getiriyor.
Rüzgar türbinlerinin ren geyiklerine ne yaptığını biliyoruz. Hayvanlar bu alanlardan tamamen kaçınıyor. Bu projeler devam ederse arazi kullanılamaz hale gelecek. Norveç devleti arazinin mülkiyetini iddia ederken, Sami halkına yüzlerce yıl önce bu hakkı kullanma hakkı verilmişti. Şimdi bu hak, endüstriyel kalkınma lehine bir kenara itiliyor. Çocuklarımız hiçbir şey olmadan kalma riskiyle karşı karşıya.
Ren geyiği sürüsü topluluğumuzu birçok yönden ayakta tutuyor. Ren geyiği geleneksel el sanatları için et ve malzeme sağlar. Ailem aynı zamanda Sami bilgi ve kültürünü ziyaretçilerle paylaşan küçük bir şirket işletiyor. Her yıl dünyanın her yerinden yaklaşık 4.000 kişi yaşam tarzımızı öğrenmek için geliyor. Eğer bu rüzgar santralleri yapılırsa birlikte inşa ettiğimiz her şeyi kaybetme riskiyle karşı karşıya kalırız.
Bunu kabul etmeyi daha da zorlaştıran şey gerekçedir. Bize bunun yeşil enerji ve gelecekle ilgili olduğu söylendi. Ama ne pahasına ve kime? Norveç’te zaten bol miktarda elektrik var. Neden doğaya yalnızca sömürülebildiği zaman değer veriliyor? İklim değişikliğinin etkilerini yaşayanlar biziz. Büyüdüğümde kış sıcaklıkları eksi 40 santigrat dereceye (eksi 40 Fahrenheit derece) ulaşabiliyordu. Bugün kışlar daha sıcak. Bazen kar yerine yağmur yağar ve buz oluşur, bu da ren geyiğinin yiyeceğe erişmesini engeller. Değişen iklimde hayatta kalabilmek için bu topraklara ihtiyacımız var, onu feda etmeye değil.
Bir yılı aşkın süredir topraklarımızı ve toplumumuzu savunmak için mücadele ediyorum. Rüzgar türbinlerinin geçim kaynaklarımıza ve hayvanlara nasıl zarar vereceğini anlatmak için enerji şirketleriyle toplantılara katılıyorum. Davamızı hükümet yetkililerine anlatmaya çalışıyorum ama sanki kimse dinlemiyormuş gibi geliyor.
Şu anda yüzlerce türbini içeren yedi rüzgar santrali projesi planlanıyor. Bunun bizim için ne anlama geleceğini defalarca açıkladım, ancak kararlar çoktan alınmış gibi görünüyor. Hiçbir zaman tehdit edilmemesi gereken bir şeyi korumak için bu kavgada hayatımı kaybediyormuşum gibi hissediyorum.
Üç çocuğum ve sekiz torunum var. Miras almaya zorlandıkları gelecek konusunda derinden endişeleniyorum. Gençler sürekli var olma hakkı için savaşarak büyümemeli.
Bu mücadele ruh sağlığımı olumsuz etkiledi. Bazı günler hâlâ olup bitenlerden nasıl kurtulacağımı anlamaya çalışıyorum. Topluluğum beni ellerinden geldiğince destekliyor. Bana güçlü olduğumu söylüyorlar ve onların desteği bana güç veriyor. Bunu sadece kendi ailem için yapmıyorum. Bunu tüm toplum için yapıyorum.
Durmayacağım. Arkadaşlarla hükümet binalarının önünde protesto yapıyorum. Birlikte gidiyoruz çünkü dayanışma önemli. Arkama yaslanıp topraklarımızın alınmasını izleyemem. Savaşacak gücüm olduğu sürece savaşacağım.
Ben her zaman aktivist oldum. Altı yaşımdayken okulda Sami dilini konuşmak için mücadele verdim. İkinci dilimiz değil, ana dilimiz olmasını istedim ve bunu söylemekten de çekinmedim. Bu kavga gerçekte hiçbir zaman sona ermedi.
Uluslararası Af Örgütü’ne minnettarım davamızı destekliyoruz Bugün. Onların dayanışması bana, kendi hükümetimiz bize öyleymiş gibi davransa bile, görünmez olmadığımızı hatırlatıyor. Bu bizim hayatımız. Başka bir yaşama biçimi bilmiyorum. Gelecek nesillerin Sami olarak yaşamaya devam edebilmesi için topraklarımızı korumalıyız.
Bu makalede ifade edilen görüşler yazara aittir ve Al Jazeera’nin editoryal duruşunu yansıtmayabilir.