ABD Senatosu Çoğunluk Lideri, Güney Dakotalı Cumhuriyetçi John Thune, 10 Kasım 2025’te Washington DC’deki ABD Kongre Binası’nda federal hükümetin kapatılmasının 41. gününde ofisinin önünde gazetecilerle konuşuyor.
Saul Loeb | Afp | Getty Images
Adalet Bakanlığı’nı cinsel suçlularla ilgili dosyalarını açıklamaya zorlayan yasa tasarısı Jeffrey Epstein resmi olarak her iki meclisten de geçti Kongre Çarşamba günü Başkana göndereceğim Donald Trump kanunla imzalanacak.
Meclisin Salı günü onayladığı iki partili yasa tasarısı, Çarşamba sabahı Senato’ya gönderildiğinde hemen kabul edildi.
Senato Azınlık Lideri Chuck Schumer (D.Y.), yasanın alınır alınmaz üst meclisten geçmesine izin veren oybirliğiyle bir onay anlaşması imzaladı.
Trump Pazartesi günü şunu söyledi: tasarıyı imzalaBu, diğer bilgilerin yanı sıra, Epstein ve hüküm giymiş suç ortağı Ghislaine Maxwell ile ilgili Adalet Bakanlığı’nın tüm gizli kayıtlarını yayınlayacak.
Trump’ın tedbiri tam olarak ne zaman imzalayacağı belli değildi. Üst düzey bir Beyaz Saray yetkilisi Çarşamba sabahı NBC News’e verdiği demeçte, başkanın tasarıyı alır almaz incelemeyi planladığını söyledi.
Yasa Meclis’te ezici bir destek aldı; Louisiana’lı Cumhuriyetçi Temsilci Clay Higgins dışındaki tüm yasa yapıcılar Salı günü yasaya oy verdi.
Trump Pazar gecesi GOP müttefiklerini tedbiri desteklemeye çağırdı; bu, tasarının Kongre’de artan ivmesini yansıtan tutumunda büyük bir değişiklikti.
Ancak başkan, Epstein’a odaklanılmasından öfkelenmeye devam etti ve bunu Demokratların dikkatini kendi yönetiminin başarılarından uzaklaştırmak için yaptığı bir “aldatmaca” olarak nitelendirdi.
2019 yılında federal seks kaçakçılığı suçlamalarıyla karşı karşıyayken hapishanede intihar ederek ölen merhum finansörle bağlantıları sorulduğunda gazetecilere defalarca saldırdı. Trump ve Epstein 2000’li yılların başına kadar arkadaştı ancak ikilinin arası Epstein’ın ölümünden yıllar önce çıkmıştı.
Bir ABC Haber muhabiri Salı günü Trump’a Epstein dosyalarını neden kendi başına yayınlamadığını sorduğunda yapacak gücü var — başkan ona hakaret etti ve çağrıda bulundu ABC’nin yayın lisansı iptal edilecek.
Beyaz Saray, CNBC’nin yorum talebine hemen yanıt vermedi.
Trump’ın üzerinde 2024 kampanya takibi Epstein ile ilgili dosyaları yayınlayacağını öne sürdü. İkinci döneminin ilk aylarında yönetimindeki yetkililer bu dosyaların ifşa edilmesi için baskı yapacaklarının sinyallerini verdiler.
Örneğin, Başsavcı Pam Bondi Şubat ayında Epstein’in söylentilere göre “müşteri listesinin” “incelenmek üzere şu anda masamda durduğunu” söyledi. Aynı ay, bir grup Trump yanlısı etki sahibi, Beyaz Saray’da “Epstein Dosyaları: Aşama 1” etiketli dosyalar aldı.
Ama bu bağlayıcıların içerdiği biraz yeni bilgi. Ve Adalet Bakanlığı, Temmuz ayında imzasız bir notta, Epstein ile ilgili materyallerin incelenmesinde “suçlayıcı hiçbir ‘müşteri listesinin’ ortaya çıkmadığını” söyledi. Notta ayrıca ajansın “daha fazla açıklamanın uygun olmayacağı veya garanti edilmeyeceği” yönündeki sonucu da yer alıyordu.
Duyuru hem Demokratları hem de Trump tabanındaki bazı önde gelen sesleri öfkelendirdi.
Sonraki aylarda Trump’ın Epstein’la geçmişteki ilişkisine ilişkin incelemeler arttı.
Temmuz ayında The Wall Street Journal “müstehcen” ve şifreli bir olayın varlığını bildirdi. Epstein’a Trump’ın imzasını taşıyan not2003 yılında Epstein’ın 50. doğum günü için toplanan mektup koleksiyonunun bir parçasıydı. Trump mektubu yazdığını reddetti ve bir dava açtı. hakaret davası Journal’ın yayıncısına ve medya patronuna karşı Rupert Murdoch.
Temsilciler Meclisi Gözetim Komitesi geçen hafta, Epstein’ın Trump’tan bahsettiğini gösteren e-postalar da dahil olmak üzere Epstein’ın malikanesinden bir mahkeme celbi yoluyla elde ettiği binlerce belgeyi yayınladı.
Epstein, 2018’deki bir e-posta dizisinde Trump hakkında şunları yazdı: “Donald’ın ne kadar kirli olduğunu biliyorum.” Yazar Michael Wolff’a Nisan 2019’da gönderilen bir e-postada Epstein, Trump’ın “kızlardan haberdar olduğunu” yazdı. CNBC e-postaları bağımsız olarak doğrulamadı ve Epstein’ın neyi kastettiği belli değil.
Temsilciler Meclisi Demokratları ve bir avuç Cumhuriyetçi, GOP’un çoğunlukta olduğu mecliste Epstein dosyalarının yayınlanması için tasarının oylanmasını zorunlu kılacak bir ibra dilekçesini onaylamaya çalıştı. Bu çaba, hükümetin kapatılması nedeniyle haftalarca ertelendi ve bu da gerekli son imzayı sağlayacak Demokrat bir milletvekilinin yemin etmesini erteledi.
Bu gelişen bir haber. Güncellemeler için lütfen tekrar kontrol edin.